этимология

Брехати, лаять и лгать, брехать. Собаки и брехуны
 
Бруд – грязь, брудний – грязный. Brute [bru:t] – животное, зверь, жестокий, грубый или глупый и тупой человек; "скотина", Brutal – 
Степ в украинском, степь в русском, Steppe в английском, произносится СТЭП – как в украинском

Перлина – (укр.) жемчужина, Pearl – (англ.), произносится: пэрл

Квиток (укр) – билет. 
Но квіток (укр) – цветок. Для четкого различия цветок называют квітка. Квіте (укр) – цветет (квіте—цвете). 
Билеты в виде цветных бумажек выглядят как цветки
Гармата на украинском – пушка, артиллерийское орудие. То же на белорусском – гармата. На польском – армата.
Harm в английском – ущерб, вред.
Гармата – оружие, наносящее большой вред, ущерб.

Хвилина – минута, 60 секунд. Хвиля – волна, хвилювання – волнение, переживание. Hwyl в английском – emotional fervour, Fervor - рвение, старание, усердие

Цар, царь – верховный правитель в государстве. Слово царь славянское. Происхождение его до сих пор не было известно достоверно

Грати в украинском – решетка.
The Grate в английском – решетка.
Kraty – решетка в польском.

О смысле и происхождении слов свинья, порося, поросенок и английских swine, pig, pork, немецкого Schwein

Страницы

Подписка на RSS - этимология