etymology

Кава = кофе = coffee. По роизношению близко к турецкому kahva и к арабскому qahwah ( قهوة).

Перлина – (укр.) жемчужина, Pearl – (англ.), произносится: пэрл

Конструкция "в законе" есть в английском, например, brother-in-law , sister-in-law.  Добавка -in-law (-в-законе) означает,

Цар, царь – слово славянское. Происхождение его до сих пор не было известно достоверно