неня

Украинские слова «неня» и «няня» созвучны. Но «няня» по обязанности ухаживает за ребенком, не родитель. В украинском «неня» –  это мама, но с особым смыслом