Блоги

– Яков Моисеевич, что вы скажете за пукающего Байдена? – Таки ему можно доверять. – ? ....
Речь пойдет не о скрытности и откровенности, а о происхождении слов пукать, ...

Двома мовами – з перекладом на русский

Українські прислів’я та приказки

 

У Булгакова в «Белой гвардии»: «... спрашиваю ...этого каналью, доктора Курицького: как по-украински «кот»? Он отвечает «кит». Спрашиваю: «А как кит?» 

Фільм «За двома зайцями» 1961 р. більшості кіноглядачів відомий як російськомовний з елементами суржику. Але ж фільм в оригіналі був українською мовою

Скапатися на украинском – зникати, гинути, исчезать, пропадать

Страницы

Подписка на RSS - блоги