Словник Гринченка дает два значения слова догана: 1) порицание, хула, упрек и 2) недостаток, порок. В современном украинском языке догана – выговор как
У слова trump два главных значения: 1) козырь, верное дело, и 2) труба, трубный звук, громкое объявление чего-то с большой помпой, громкое выпускание кишечных газов, пердение (в британском сленге)
Неудивительно, что этимологи предположили, что hope связано с hop, прыгать, скакать. Как состояние человека в надежде, ожидании желаемого, важного, назвали словом, обозначающим прыгание, скакание?
Оказывается, физический смысл слова happy кроется в украинском и русском языках.
Кстати, известный ответ на вопрос «Хто?» – «Дед Пихто!» рифмуется именно с украинским «хто», а не с русским «кто»