Настоящий Хеллоуин обязательно включает в себя старую традицию хождение ряженых по домам и выпрашивание у хозяев угощения. Именно это внешне похоже на украинские Колядки
Check в английском – 1) проверять, сверять, и 2) документа об оплате, ярлык, квитанция; выписывать чек.
Кроме того, 3) останавливать; препятствовать; ограничивать, сдерживать, 4) задержка; пауза,