Интересное слово. Размышления над ним породили стих:
Я очень разгадать хотел
Происхожденье слова dwell.
Так англичане называют
То, что задержку вызывает
У Булгакова в «Белой гвардии»: «Я позавчера спрашиваю ...этого каналью, доктора Курицького: как по-украински «кот»? Он отвечает «кит». Спрашиваю: «А как кит?» А он остановился, вытаращил глаза и молчит. И теперь не кланяется.»
В украинском языке есть старославянское слово бояк, означающее боєць (боец). От слова бояк произошло слово вояка упрощением (редукцией) Б – > В (как юбилей – ювілей). Аналогичным образом слово война произошло от слова бойня той же редукцией Б – > В и дополнительным упрощением произношения окончания "-ня" в "–на" , т.е.
П'ятий том словника містить слова на літери Р - Т.
Він був виданий у 2006 р. Нову та альтернативну етимологію дивіться у розділах Словарь UkraineClub та The same - Те саме.
