etymology

Этимология англ. threshold (порог, переступать порог) до сих пор под вопросом. А почему бы не предположить родство с

Есть ли этимологическая связь между англ. check и нашими чеканка, чеканить, а также  ticket?

Происхождение русского свитер, украинского светр, и созвучное светер на других языках  словари ведут от английского sweater. 
Но самое интересное – английское sweater якобы происходит от sweat – пот, роса, потеть,

Английская этимология ведет происхождение от латинского quālitās. А вот латинское откуда - догадаетесь сами.

Английское gadget (гаджит) – от французского gâchette (гашет), а gâchette (гашет, гашетка, спусковой крючок) – от 

О том, как английские слова knife и cut произошли от южно-русских (современных украинских) слов.