etymology

Считается, что английское must (должен, обязан) и украинское мусить происходят от немецкого muss (мусс). Здесь показано, что это не так

О связи английского слова do с русским делать, украинским робити, робить

 

Bulb в английском луковица (у лука), детка (у тюльпанов, гиацинтов и др.), что-то круглое, лампочка, колба, и пр. Цибуля. Этимология слова цибуля. Цибуля в Словаре UkraineClub.

Про борщ - происхождение названия, универсальный рецепт и ... анекдоты :)

Burun (бурун) – нос на тюркских языках. В русском и украинском бурун – где бурлит вода. Бурун – от бурлить, образовано по правилу говорить – говорун 

Brewer произносится «бруэ», от brew (бру) – варить, и варить именно пиво 

Check в английском – 1) проверять, сверять, и 2) документа об оплате, ярлык, квитанция; выписывать чек.
Кроме того, 3) останавливать; препятствовать; ограничивать, сдерживать, 4) задержка; пауза, 

The same в английском звучит близко к "те саме" украинскому и "то самое" русскому. Тут слова из разных языков, звучащие близко и означающие то же самое

Кава = кофе = coffee. По роизношению близко к турецкому kahva и к арабскому qahwah ( قهوة).

Страницы

Подписка на RSS - etymology