видео

Лихва – чрезвычайно высокий процент сверх установленного законом за взятые в долг (в ссуду) деньги. Лихвар (лыхвАр) – ростовщик, кто дает деньги «в рост» под проценты

Кухоль - кружка, от польского kufel. Кружка для кофе - чашка, в польском еще filizanka Происхождение всех этих слов

Парасоля – зонтик. Parasol в английском – балдахин, тент, зонтик от солнца, также глагол заслонять солнце; затенять

Дякую, спасибі – на украинском благодарю, dziękuje (джекуе) – на польском, thank you (тзенк ю) – на английском, danke (данке) на немецком
 
Чекати, чекать в украинском – ждать. Check в английском – проверять, останавливать; контроль, проверка; регулировать, выписывать чек; Все случаи связаны с задержкой во времени, ожиданием
Бити – укр., бить – рус., beat (произн.: bit) – англ.
Все три слова имеют главные значения "бить, ударять" и звучат почти идентично.
 
Хата (укр, бел) – hut (англ), Hütte (нем), chata (пол),
 

Страницы

Подписка на RSS - видео