Сайт об украинском, русском, английском и других языках, украинской культуре, истории, Украине в мире.  Больше про сайт 

Новые публикации

Оказывается, в основе происхождения этих слов, а также таких как французского Cottege и армянского Тун - один физический смысл... 

Профессор Булыгин В.Я., 1834 г.: "... обращаюсь къ языку родному, въ которомъ, по мнѣнiю моему, необходимо должно заключаться искомому корню".

Этимология слов thank you, danke, дякую, дзякую, dziękuję и других созвучных им на европейских языках

У Булгакова в «Белой гвардии»: «Я позавчера спрашиваю ...этого каналью, доктора Курицького: как по-украински «кот»? Он отвечает «кит». Спрашиваю: «А как кит?» 

Beach (біч) - это узбіч?  А пляж? 
О происхождении beach и пляж

Що сказав би Тарас Шевченко про сучасну Україну та сучасну мову: «...При крипатстві краще жили»...

Словник Гринченка дает два значения слова догана: 1) порицание, хула, упрек и 2) недостаток, порок. В современном украинском языке догана – выговор как 

У слова trump два главных значения: 1) козырь, верное дело,  и 2) труба, трубный звук, громкое объявление чего-то с большой помпой, громкое выпускание кишечных газов, пердение (в британском сленге)

Слова trumpet и трембита созвучны. Одно отличие – в английском глухое p (п), в гуцульском – звонкое б. Набор значащих согласных звуков можно считать одинаковым. По Принципу Иврита эти слова имеют общее происхождение.

Страницы

Подписка на UkraineClub.net RSS