українська мова

Парасоля – зонтик. Parasol в английском – балдахин, тент, зонтик от солнца, также глагол заслонять солнце; затенять

Все украинцы прекрасно понимают русский, но не все русские хорошо понимают украинский. Об основных отличиях украинского от русского

Пишатися - слово с неопределенной этимологией. В украинском есть и русское «гордитися», но используется чаще «пишатися». Есть две версии происхождения 
 
Почему отрезок времени в 60 минут, или 60 хвилин – година? То же в польском - Godzina. Только минута там - minuta
Чекати, чекать в украинском – ждать. Check в английском – проверять, останавливать; контроль, проверка; регулировать, выписывать чек; Все случаи связаны с задержкой во времени, ожиданием

Откуда эти слова? И почему лук? 

 
 

Шість книг PDF читати, скачати вільно. Доповнення нових етимологій від UkraineClub. Етимологічний зв’язок української мови з англійською у розділі «The same = те саме»

 

Пошана – уважение на украинском. Происхождение слова 
Брехати, лаять и лгать, брехать. Собаки и брехуны
 
Бруд – грязь, брудний – грязный. Brute [bru:t] – животное, зверь, жестокий, грубый или глупый и тупой человек; "скотина", Brutal – 

Страницы

Подписка на RSS - українська мова