Dwell – двір – дверь
uclub - вт, 08/21/2018 - 18:19
Происхождение и связь английского dwell с русскими и украинскими словами дверь, двор, двері, двір читайте в статье Dwell – дверь – двір – двор.
Оттуда ясно, почему слова dwell, двір, дверь означают одно и тоже, есть то же самое, те ж саме или the same.
Там же и наша этимология этих слов.
Для сравнения, этимология этих слов из словарей:
двері - в Етимологічному словнику української мови, том 2, стор.17,
двір - у тому ж томі на стор. 18.
двор - в словаре Фасмера, том 1, на стр. 489,
дверь - там же на стр. 487.