Jump to Navigation

этимология украинского языка

Будет ясно, почему слова dwell, двір, дверь означают одно и тоже, есть то же самое, те ж саме или the same.

Байка в интернете Есть про слово «гаджеты».

Супруга Стива Джобса 
Его встречает:
«Как же ты 
 

О том, как английские слова knife и cut произошли от южно-русских (современных украинских) слов.

Словник української мови Бориса Гринченка дает два значения слова догана: 1) порицание, хула, упрек и 2) недостаток, порок. В современном украинском языке догана – выговор как 

Етимологічний словник української мови. Том 6. Стор. 243:
(Это устаревшая необоснованная этимология слова цибуля).

Етимологія слова мусить. Этимология слова мусить (мусыть).

Етимологічний словник української мови. Том 3. Стор. 539

 

Оказывается, слова желатин и холодец имеют общее происхождение. Здесь представлена новая правильная этимология этих слов, установленная на основе их значения и смысла с помощью Метода UkraineClub.

В украинском языке есть старославянское слово бояк, означающее боєць (боец). От слова бояк произошло слово вояка упрощением (редукцией) Б – > В (как юбилей – ювілей). Аналогичным образом слово война произошло от слова бойня той же редукцией Б – > В и дополнительным  упрощением  произношения окончания "-ня" в "–на" , т.е.

Етимологія слова бити - Этимология слова бить 

Етимологічний словник української мови. Том 1. Стор. 186. 

П'ятий том словника містить слова на літери Р - Т.
Він був виданий у 2006 р. Нову та альтернативну етимологію дивіться у розділах Словарь UkraineClub та The same - Те саме.

Страницы

Подписка на RSS - этимология украинского языка


Main menu 2

by Dr. Radut