Jump to Navigation

etymology

Advertising – привертання уваги (реклама), приворт.
Корень – верт. Порождающий глагол – вертіти, вертеть

Этимологии слова культура нет в этимологических словарях украинского и русского языков.
У нас есть.

Etymology of Hut

Этимология английского слова hut - см. Происхождение слов Хата и Дім (Дом)

Plage – слово из французского языка, есть в английском, немецком и других еврепейских языках. Означает оно пляж и звучит примерно так же – плаж, звук Л не смягчается.
Пляж – это пологий берег.

Звуки Г и Ж переходят один в другой при изменении слов (пологий – положе), или при заимствовании в друние языки (Георгий – George, Жорж, Джордж).

Этимология слов thank you, danke, дякую, дзякую, dziękuję и других созвучных им на европейских языках

Beach (біч) - это узбіч?  
А пляж?

О происхождении слов beach и пляж

У слова trump два главных значения: 1) козырь, верное дело, славный малый, бить козырем, превзойти (кого-л.), и 2) труба, трубный звук, громкое объявление чего-то с большой помпой, громкое выпускание кишечных газов через анальное отверстие, т.е. пердение (в британском сленге). Происходит  trump

Слова trumpet и трембита созвучны. В согласных значащих звуках отличие только в одном – в английском глухое p (п), в гуцульском – звонкое б. Звук Б часто упрощается и превращается в глухой  П. Следовательно, набор согласных звуков и их последовательность в словах trumpet  и трембита можно считать одинаковым. По Принципу Иврита эти слова имеют один смысл, что очевидно, и одно общее происхождение.

Замечено, что согласные звуки в словах имеют большее значение, чем гласные. Слова даже в разных языках с одинаковыми согласными часто означают одно и то же, либо близки по смыслу. Принцип Иврита (Copyright © 2016 UkraineClub) определяет единое происхождение таких слов. Он основан на фактах из древнееврейского языка иврита

Гак – укр. , крюк
Hook – eng. , крюк. Произносится [хук], причем звук у – это шва, т.е. промежуточный между у и а. В результате х произносится близко к украинскому глухому г, в целом близко к украинскому «гак»
Подписка на RSS - etymology


Main menu 2

by Dr. Radut