Анекдоты лингвистические, этимологические, ...

Аватар пользователя uclub

Еще анекдоты на нашем сайте:
Анекдоты про рыжих
Анекдоты с борщом (борщ в анекдотах)

***

   – Фима, вы всю жизнь пишете про свои финансы в бухгалтерских книгах: дебет – кредит, приход – расход, дебет – кредит... А вы хоть знаете что имели ввиду те, кто такие слова придумал?
   – Конечно знаю: дебет – добыто, кредит – крадут.

***

Анна Ярославна, молодша дочка київського князя Ярослава Мудрого, королева Франції, дружина короля Генріха I, привозила до столиці Франйії з Києва кожного разу шмат українського сала. Генріх завжди намагався  откусувати та їсти. На що Анна суворо казала:

    – Поріж!
С тих пір столицю Франції й називають Париж.

***

— Зоя Марковна, ваш сосед Боря говорит, что в совершенстве владеет языком эсперанто. Это правда?
— Врет! Чтобы в совершенстве владеть каким-либо языком, надо пожить в той стране. А он никуда из Бердичева не выезжал.

***

На симпозиуме по лингвистике докладчик представляет версию происхождения слова "стибрить":
     – В Италии, в Риме есть православный храм святой Екатерины. Он стоит на берегу реки Тибр. Однажды воры украли все содержимое ризницы. Храму был нанесен большой ущерб, воров долго искали, но не нашли. Вот тогда и появилось слово "стибрить", т.е. украсть, и концы в воду... в Тибр.
Вопрос из зала:
     – Скажите пожалуйста, а что украли в городе Пиза?

***

"Ну, дураки..." - любимая фраза Зеленского:

***

Тоже на симпозиуме по лингвистике. Докладчик рассказывает об этимологии топонимов: «Моя бабушка рассказывала: через их село проезжал как-то царь Петр. Один мужик замешкался, при встрече не снял шапку. На него набросился стражник, хотел побить. Царь был в хорошем расположении духа и крикнул стражнику:
    – Оставь его!
С тех пор то село стали называть Астафьего».
Один из слушателей:
    – Мой дед рассказывал такую же историю про их село. Только там царь был не в духе. Село с тех пор зовется Ипатьево.

***

Владимир Даль, «Казак луганский», автор и собиратель «Толкового словаря живого великорусского языка», первое образование получил в петербургском Морском кадетском корпусе. По окончании он служил мичманом на Черном, затем Балтийском море.
   – Замолаживает, господин мичман, – сказал штурман, гляды в темное Балтийское небо.
Даль теснее запахнул шинель, достал блокнот с надписью на обложке «Народный словарь» и записал «Замолаживает – быстро холодает».
Штурман продолжил:
   – Замолаживает, надо бы потолопиться, балин, плибавить ходу, а то до вечела не добелемся до белега.

***

   – Рабинович, вы в анкете написали «Владею иностранным языком со словарем». Какой язык?
   – А какой словарь?...

***

 Одно матерное слово автослесаря Михалыча может означать, в зависимости от интонации, до 50 - ти  различных деталей, инструментов и приспособлений.

***

Еще анекдоты на нашем сайте:
Анекдоты про рыжих
Анекдоты с борщом (борщ в анекдотах)

***

Инспектор из районо в сельской школе спрашивает учительницу русского языка:
   – Почему все ваши дети говорят: "написавши, севши, читавши, пришедши"?
   – Не знаю. Наверное так привыкши.

***

Поэта на творчество вдохновляет муза, поэтессу – музык.

***

   – Ого, Петька, ты книжку читаешь!
   – Да, Василий Иванович! Про летчиков.
   – А как называется?
   – Ас Пушкин.
   – Интерсно...Кто написал?
   – Какой-то еврей – Учпедгиз.

***

Вовочка на уроке литературы:
   – Марья Ивановна, а в выражении «души прекрасные порывы» слово души – это глагол?

***

В загсе: 
   – Какая причина вашего развода с мужем?
   – Ложь. 
   – Уточните.
   – Всегда, когда я спрашиваю положить ли ему котлету, он отвечает: "Ложь".

***

В кабинет логопеда робко открывает дверь мужчина: 
   – Мона?
Логопед: 
   – Не мона, а нуна!

***

   – Видишь вон того мужика? Это вор. 
   – Да он маленький какой-то.. 
   – Это карманный вор. 

***

Таможенник изучает паспорт:   
   – Моисей Абрамович Либерман… Вы еврей?
   – Узбек.
   – Шутите?
   – Вы первый начали…

***

– Моня, как там жизнь в Украине, отличается от жизни в России?
– Конечно. В России живут плохо, а в Украине – погано.

***

Платная медицина стремится превратить острую боль в хроническую.

***

– Боренька, как твои дела на личном фронте?
– Я таки дезертир.

***

Еще анекдоты на нашем сайте:
Анекдоты про рыжих
Анекдоты с борщом (борщ в анекдотах)
 

Комментарии

"дебет – добыто, кредит – крадут".

debt - долг (давать, отдавать), duty - долг (дать)
Ну а "кредит" мы уже разбирали) credit, credence - доверие, вера (от сердца, сердечность), 
credo, creed - убеждение, вера (от сердца, сердечность) От PIE корня *kerd- сердце.